թերթի պատառիկ, «Տբիլիսի» «Ամեն տեսակ երգ երգեցի»,...
թերթի պատառիկ, «Տբիլիսի» «Ամեն տեսակ երգ երգեցի», «Հիշում ես, ինչքան...»
Թեմա՝
Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ
Ենթաթեմա՝
Ձեռագիր նյութեր
Տեսակ/ժանր՝
Այլ
Թանգարան՝ Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարանՆկարագրություն ՝
Էջին Ե. Չարենցի երկու բանաստեղծությունների վրացերեն թարգմանությունն է: Հայերենից թարգմանել է Զեզվա Մեդուլաշվիլին:
1.Ամեն տեսակ երգ երգեցի-ամենից լավ տաղն է էլի (10տող):
«Տաղարան» շարքի 12-րդ տաղն է: Շարքը Չարենցը գրել է 1920-1921թթ. Երեվանում, ավարտել` Մոսկվայում:
2. «Հիշ՞ում ես ինչքան...» բանաստեղծության ութ տողերն են: Պատառիկի վերնամասում կապույտ թանաքով նշված է. «լրագիր-«Թբիլիսի»: Աջ եզրին կանաչ թանաքով նշված է բանաստեղծությունների վերնագրերը եվ թարգմանչի անուն-ազգանունը:
Դարձերեսին ՉՏԹ կնիքն է:
Հեղինակ՝ Եղիշե ՉարենցՊահպանման վայր՝
Հայաստանի Հանրապետություն
Շիֆր՝
1738
Հիմնական հաշվառանիշ՝
Հֆ4492