«Հայրենիքի ձայն» N 43,    «Անակնկալ հանդիպումների անհրաժեշտությունը»

«Հայրենիքի ձայն» N 43, «Անակնկալ հանդիպումների անհրաժեշտությունը»

Թեմա՝  Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝  Տպագիր նյութեր Տեսակ/ժանր՝  Թերթ Թանգարան՝  Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Նկարագրություն ՝  4-րդ էջերում Ս.Սահրադյանի հոդվածն է ուր հեղինակը հիշում է իր զրույցը ռուս բանաստեղծ Վասիլի Ցվելյովի հետ: Նա Չարենցի հետ ծանոթացել էր 30-ական թվականներին Մոսկվայի ՕԳԻԶ հրատարակչությունում, ուր տարել էր Չարենցի չորս մեծ բանաստեղծությունների իր թարգմանությունները: Չարենցը ասել է, որ իր թարգմանությունները եղածներից ամենալավն են, նշելով իր պահանջներն ու առաջարկությունները: Պահանջվել է մի տարի Չարենցի յոթ բանաստեղծությունները պատշաճ մակարդակի հասցնելու համար: Դրանից հետո նրանք բազմիցս հանդիպել են և համագործակցել: 1-ին էջին ՉՏԹ կնիքն է: Հեղինակ՝  Ս.Սահրադյան Նյութը՝  թուղթ Պահպանման վայր՝  Հայաստանի Հանրապետություն Շիֆր՝  1722 383 Հիմնական հաշվառանիշ՝  Թ/Ա ՀՖ4751