Այբբենարան քիւրտերէն եւ հայերէն

Թեմա՝  Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝  Տպագիր նյութեր Տեսակ/ժանր՝  Գիրք Բնօրինակի անվանում՝  Ալիֆպէճիւզ գուրմանճի ու արմէնի Թանգարան՝  Հայաստանի ազգային գրադարան Նկարագրություն ՝  Յօրինեալ ի պէտս մանկանցն քիւրտիստանցւոց ի Տ. Մկրտիչ վարդապետէ Տիգրանեան յառաջնորդէ Քիւրտիստանու եւ Բալուայ: Ի հայրապետութեան Ս. Էջմիածնի Տ. Տ. Մատթէոսի վեհափառ կաթուղիկոսի ամենայն հայոց ի պատրիարքութեան Ս. Երուսաղէմի Տ. Յովհաննու սրբազան արքեպիսկոպոսի եւ ի պատրիարքութեան Կոստանդնուպօլսոյ Տ. Սորգսի ամենապատիւ արքեպիսկոպոսի: Տիտղոսաթերթը՝ գծափակ, վրան՝ զարդանկար: Գ. Զարբհանալյանը տպագրության թվականը նշել է 1861: Տպակից է՝ Աղքատ դպրոցականը (1912); Օմար Խայեամի քառեակները (1922); Եօկին եւ Եակին (1909); Գողը (1910) գրքերին: Հայաստանի ազգային գրադարանում առկա է գրքի 1 օրինակ: SHH Հեղինակ՝  Տիգրանեան Մկրտիչ Էջ՝  47 չհամարակալված Նյութը՝  Թուղթ Ստեղծման/Արտադրման վայրը՝  Կ. Պոլիս Ստեղծման/Արտադրման ժամանակը՝  1860 Չափս՝  18x10 սմ Տպարան՝  Հովհաննես Մյուհենտիսյանի Պահպանման վայր՝  Հայաստանի Հանրապետություն Շիֆր՝  ՀԱԳ Հիմնական հաշվառանիշ՝  21209-60 Բաժնեհաշվառանիշ՝  1165-ԱՀ