Բանալի գիտութեան

Բանալի գիտութեան

Թեմա՝  Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝  Տպագիր նյութեր Տեսակ/ժանր՝  Հնատիպ գիրք Թանգարան՝  Հայաստանի ազգային գրադարան Նկարագրություն ՝  Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ ԲԱ/ՆԱԼԻ ԳԻՏՈՒԹԵԱՆ։/ Ունի սա ընդ իւր մասնաւոր այբբենարան, մասնաւոր/ բառարան, և ըսկզբունք քաղաքական ուսմանց. արարե[ա]լ/ և թարգմանեալ ի Ռուսաց լեզուէ ի Հայ բարբառ, և/ ի հայոց լեզուէ ի ռուսաց բարբառ. կղէօպատրայ դստեր/ առ ի ք[րիստո]ս հանգուցե[ա]լ Մովսէսի Սարաֆեան ի յօգուտ/ մանկանց և ամենից որք ունին զկարօտութի[ւն] և զպիտոյս։/ Տպագրեալ ի յիններորդում ամի Հայրապետութե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն/ Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ սրբազնաս[ուր]բ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի յառաջնորդու[թ]ե[ան]ն տ[եառ]ն Յովսեփայ սրբազան Արք Եպիսկոպոսի/ ամ[ենայն] ազգին Հայոց որք են ընդ Տէրութ[եամ]բ Ռուսաց։/ Ծախիւք նոյնոյ կղէօպատրայ հօր հանգուցեալ Մովսէսի:/ Յամի տ[եառ]ն 1788։ և ի թւին Հայոց ռմլէ։ յօգոստոսի 1։/ ի ՍԱՆԿՏՊԵՏՐԲՈՒՐԳ։/ Ի տպարանի Խալդարեանց Խօջամալի որդի՝ ի ք[րիստո]ս հանգուցեալ/ Պարոն Գրիգորին։/ Հրամանաւ կառավարչացն բարեկարգութեանց։/ «br» Բ ՏԻՏՂԹ.՝ КНИГА,/ содержащая въ себъ ключь познанiя/ букваря, словаря и нъкоторыхь/ правиль изъ нравоученiя/ Сочиненная и переведенная съ Росспйскаго на армянской/ и съ Армянскаго на росспйской языки/ ДЪВИЦЕЮ КЛЕОПАТРОЮ САРАФОВОЮ./ Въ пользу Малольтнаго юношества, и всъхъ желающихъ/ сему обучаться./ Печатано въ теченпе 9 го лъта Патрпаршества на/ Святомъ Престолъ Эчмпацинъ Католикоса Армян-/ скаго Святъйшаго Луки./ И при Архпепископствъ во всеросспйской Имперпи Iосифа/ Армянскаго Архипастыря./ 1788 года Августа 1 дня./ ВЪ САНКТПЕТЕРБУРГЪ,/ Печатано съ дозволенпя Управы Благочинпя,/ у Григорiя Халдарова,/ : Նույն գրքից ՀԱԳ-ը ունի 11 հատ : Հիմնական հաշվառնիշերն են՝ 8894-57 (285 էջ), 8893-57 (285 էջ), 8896-57 (285 էջ), 8892-57 (285 էջ), 8895-57 (285 էջ), 13523-58 (285 էջ), 28935-63 (285 էջ), 28897-63 (285 էջ), 28872-63 (285 էջ), 7749-56 (3-285 էջ), 28456 (284 էջ): Էջ՝  10 չհ, 285 (=295) Նյութը՝  Թուղթ Ստեղծման/Արտադրման վայրը՝  Պետերբուրգ Ստեղծման/Արտադրման ժամանակը՝  1788 Չափս՝  15.3x12.2 սմ Տպարան՝  Գրիգոր Խալդարյանցի Հեղինակ՝  Կղէոպատրա Սարաֆեան Պահպանման վայր՝  Հայաստանի Հանրապետություն Շիֆր՝  957 ԱՀ Հիմնական հաշվառանիշ՝  28935-63
Թանգարանի այլ ցուցանմուշներ (բոլորը)
Եէնի տուա քիթապը Հայաստանի ազգային գրադարան Գիրք Պատասխանատուութիւնք... Հայաստանի ազգային գրադարան Գիրք Շարակնոց (1742) Հայաստանի ազգային գրադարան Հնատիպ գիրք Տօնացոյց ՌՊԾԵ ամին գ... Հայաստանի ազգային գրադարան Գիրք Գուրթուլուշուն եօլու... Հայաստանի ազգային գրադարան Գիրք Քրիստոնէական վարդապե... Հայաստանի ազգային գրադարան Հնատիպ գիրք